La Lettre I Sta fine hè un principiu !

Una stonda propiu sulenne è prufundamente cummuvente : hà tenutu a Camera di u Cummerciu è d'Industria (CCI) di a Corsica a so ultima Assemblea Generale u 9 di dicembre scorsu. Cù a messa in ballu di a riforma cunsularia, l'occasione hè stata di rende un omagiu à l'istituzione, à quelli chì anu cuntribuitu à fà la ingrandà, è in particulare à u so ultimu presidente, Jean Dominici, chì hà ricevutu una bella sciaccamanata.

« Hè l’ultima sianza, ma micca a fine di a storia… »

Éric Jalon, prefettu di a Corsica


Hà dettu un filosofu grecu chì a storia era un eternu riprincipiu. Hà tenutu a Camera di u Cummerciu è d’Industria di a Corsica l’ultima assemblea generale di a so storia marti u 9 di dicembre, nata più di dui seculi fà sottu à u guvernu di u Primu Consule.

Ma ancu s’ella ghjunghje à a fine di u so viaghju, ùn smarriscerà micca ma ; à u cuntrariu, hà da rigenerà si. Cum’è a marea chì cala è torna, più piena di schjuma, o cum’è a Fenice, quellu acellu mitulogicu chì u so piumaghju hè adurnatu di turchinu, rossu è oru, cunsumatu in e fiare di u nidu di rami aromatichi ch’ellu custruia quandu li sentia di avvicinà si a so fine.

Hè stata a metafora magnifica scelta da u presidente Jean Dominici in u so discorsu discretu, lindu è cummuvente. Un discorsu per a memoria cullettiva. L’impattu emotivu di e parolle ùn hè mai un affare di stile, ma di sincerità.

Da l’emuzione à e deliberazione…

Hè scarsa ch’ella sia stata cusì carca a sala di e deliberazione di u palazzu cunsulariu di Bastia, tantu fisicamente chè à u livellu spirituale. Ùn ci era micca abbastanza posti, è daretu à i dignitari è l’eletti cunsularii, a ghjente si muvia per fà si una piazza – o piuttostu, si stringhjia – per ùn mancà l’evenimentu chì, in a mente di tutti, ùn raprisentava micca solu un’ultima reunione cunsularia, ma dinù una passazione di putere da u presidente Dominici, assai stimatu per u so rollu, laudatu per u so travagliu di prima trinca à prò di a Corsica è di u so sviluppu, è prufundamente apprezzatu per a so persunalità è u so caratteru discretu ma alegru, modestu ma propiu efficace. Mancanu sempre e parolle per dì l’emuzione, ma micca per a furmalità prescritta di un’assemblea generale chì, qualunque sianu e circustanze, deve assicurà a bona esecuzione di l’ordine di u ghjornu…

Sò state vutate à l’unanimità tutte e deliberazione pruposte. Da stu puntu di vista, ùn averà scambiatu tantu affare a stampa eccezziunale di st’appuntamentu  di a custanza è di l’adesione di i membri, chì testimunieghjanu di una cunfidenza è di una fideltà sempre rinnuvellata di pettu à u presidente è à e so squadre. A prima cuncernava a designazione di i 40 eletti (20 titularii è 20 suppleanti) chjamati à piglià a so sede inde u novu stabilimentu publicu di u cummerciu è di l’industria di a Corsica, cum’ellu l’hà vulsuta u legislatore.

L’ultima deliberazione per a storia trattava di a cessione di l’attivi, di u fundiariu è di i bè immubiliari. Un sugettu chì paria, di prima vista, di poca primura, ma chì ùn l’era micca : anu da cuntribuisce i soldi racolti à finanzià a transizione umana è materiale ver’ di a Cullettività di Corsica. Un’occasione, per u direttore generale, di ramintà ch’ellu era stata cumplessu u tramutu finanziaru è ch’ellu ci era vulsutu à scioglie unepochi di nodi gurdiani.

Una cumbotta trà Napuleò è Paoli…

Gilles Simeoni, chì hà ripigliatu ufficialmente a carica es-qualità, hà spressu ellu stessu a so emuzione, in particulare quella di vede u vulume finale di st’opera enciclopedica ghjunghje à a fine, un’opera chì conta a storia è l’incarnazione di a più antica di l’istituzioni isulane à traversu e donne è l’omi chì anu servutu a Corsica è cuntribuitu à u spannamentu di a so ecunumia. « Hè statu un privilegiu è un onore d’avè travagliatu à fiancu à Jean Dominici », hà dettu, laudendu u visiunariu, u presidente di u Cunsigliu Esecutivu.

Cù l’arguzia ch’ellu sà distillà in e so parolle, ancu puru quandu u mumentu hè pienu di sulennità, Gilles Simeoni osserva chì a CCI di Corsica, una creazione napoleoniana, s’adunisce à una istituzione d’ispirazione paolista, d’altronde, in l’annu di u tricentenariu di u Babbu di a Nazione, dendu cusì un abbriu novu à u prugettu universitariu « Paoli-Napoleone. »

Più seriamente, si ralegra chì una riforma tale sia pussuta esse appiecata cù successu in u cuntestu oghjincu di istabilità pulitica cronica : « Riesce à fà vutà un testu legislativu à l’unanimità da i senatori è dopu da i deputati in un paisaghju puliticu naziunale frammentatu è antagonistu, hè propiu un risultatu rimarchevule in sè stessu. »

U sustegnu di l’urganisazione sindicale, di l’eletti è di i sudditi cunsularii, è ancu u sustegnu unanime di l’Assemblea di Corsica, hè cunsideratu cum’è un signale pusitivu per una Corsica chì soffre, chì hè preda di dimonii interni ma chì ricusa di lascià si andà à u scuragimentu. « Sò nant’à u ponte, è determinatu più chè mai, cunclude Gilles Simeoni. Sta riforma, chì ùn hà chè aspetti pusitivi, hè forse a più impurtante dapoi u 2015. Hè, in ogni casu, quella di a quale sò u più fieru. » Per contu soiu, hà spressu Jean-Charles Martinelli, u presidente di a Camera Regiunale di i Mistieri è di l’Artisgianatu, a gratitudine di u mondu artisgianale versu Jean Dominici.

Và l’ultima parolla à Éric Jalon, u prefettu di a Corsica, chì ramenta i cinque mesi di travagliu intensivu è di discussione intense per assicurà chì tutti l’aspetti di a riforma fussinu appruvati : « Hà da cuntinuà stu spiritu custruttivu. Quì simu à l’ultima sianza, ma micca à a fine di a storia… » A nova Fenice pò spiegà l’ale.

À lire également

La Lettre | Entretien — Florent Boudié : « Aucun de mes interlocuteurs n’envisage le statu quo pour la Corse »
L’Assemblée nationale doit examiner à partir du 16 juin le projet de réforme constitutionnelle visant à accorder un statut d’autonomie à la Corse. Un texte législatif qui doit permettre à
La Lettre | L’héritage financier robuste de la CCI de Corse
Le Conseil d’Administration a confirmé que le navire passé sous pavillon de la Collectivité de Corse affichait un certain nombre de qualités de nature à rassurer son nouvel armateur.
La Lettre | lascita finanziaria rubusta di a CCI di Corsica
Hà cunfirmatu u Cunsigliu d’amministrazione chì u battellu passatu sottu à u cummandu di a Cullettività di Corsica prisentava unepoche di qualità chì pudianu rassicurà u so novu armatore.
La Lettre n°66 – Juin 2026
Nous avons le plaisir de vous adresser la Lettre du mois de juin, avec un sujet central : la réforme constitutionnelle et son corollaire, le statut d’autonomie de la Corse,
Un réseau pour valoriser la filière via l’authenticité du produit
Du terroir dans les bagages
L'aéroport de Bastia Poretta a accueilli la première édition avec succès. Les voyageurs ont dégusté l'initiative...